NagomiCafe（和茶屋）

とっても綺麗な青空と景色が広がります。

でも風が強くて飛ばされそうです。

幸いにも追い風、直線道路をカッ飛ばします。

Ashburtonまで35㎞一時間。路面の粗さとマウンテンバイクでこのタイム。

帰りが怖いです。

Spread is very beautiful scenery and blue sky.

But strong wind! and It is skipped likely.

The tailwind Luckily. 　The high-speed cruise the straight road!

35 km to Ashburton, is one hour. This good time in the rough road and mountain bikes.

Return is scary！

 .

 Ashburtonもそんなに大きな町では無いですが賑わってます。

福井の山中温泉ぐらいかな？

メスベンは竹田にスーパー2件と飲み屋を5件ぐら足した感じです。

オークランドに戻る切符を購入してbnz銀行の口座からカードで払おうとしたのですが、何度やっても上手くいきません。

またカードが使えなくなってしまった。

近くのbnzのATMで現金引き出しを試みたけど、Error続きで訳分からん状態。

この時の心細さ表現しようがないです。

10分位ATM機と格闘の後ようやくCashGet！　安堵！

Ashburton, not so much in the big town.　But it's bustling.

It is about Fukui Yamanaka Onsen?

Methven is like plus ２Super and about 5bar Takeda.

To buy a ticket to return to Auckland. I pay by card from bnz account.

But it does not go well even doing many times.

Also can not use the card.

And  tried to cash withdrawal at an ATM near bnz,

State that I do not know in Error continued.

At this time of is no way apprehension representation.

Finally CashGet After wrestling with ten minutes ATM machine!

Relieved!

無事ticket購入が終わり、ホッと一息。

地響きがしてきた。

重量級の貨物列車が迫ってきます。弩迫力！

映画のワンシーンみたいです。

Ticket purchase is successful. A little break.

It came to Earth tremor

Heavyweight freight train is looming.Very Powerful!

It is like a movie scene.

帰りの時間が予想出来ないので早々に帰路につきました。

向かい風が容赦なく吹き付けます。電線が唸ります。風速11ⅿ/s位かな？

前日の天気予報で風速45㎞/hとなっていたから秒速だと12.5m/s

とっても怖いのですが、いつも同じ方向から吹いているのでバランスは取りやすいです。

休憩も多くなり小川があるとついつい覗いてしまいます。

釣り人の視線！魚影を見つけると嬉しくなってしまいます。

魚種までの確認は出来ないのが残念。

Ashburtonから3時間。直線道路の向こうに街が見える。

あと少し！でも果てしなく長い直線でした。

Take immediately to return. Because, I do not know how much time is necessary.

Strong headwind is blowing mercilessly.　Electric wire growl.

Estimated wind speed 11m/s ?

The weather forecast wind speed 45km/h. -  12.5m/s

Very scary  but  it is the balance easy to take.　 Because, it is blowing always from the same direction.

Break time will be many. Instinctively peek the creek.

Angler line of sight! It finds the signs of fish it will become happy.

Can not confirm the fish species unfortunately.

3 hours from Ashburton.　Far away of straight road, it is visible town.

A little after! But it was endlessly long straight.